Sweet Grass Tech building a new shop and classroom facility on First Avenue