Colstrip residents sue companies for coal dust in the air