Bison rancher guilty of dogs harassing sheep