3% increase to city garbage rates to go into effect July 1